DITT NAVN ER JUSTINE
“DITT NAVN ER JUSTINE”
En ActionFilm nr: 25    -  ACT20070994


“DITT NAVN ER JUSTINE” har fått en rekke priser på verdens filmfestivaler, deriblant på Montreal World Filmfestival. Filmen leveres med 35 mm kopier og på DVD.



HANDLINGEN:
DITT NAVN ER JUSTINE
    Mariola er en ung kvinne fra den Polske landsbygda. Hennes fremtidsutsikter er ikke så lyse, men hun lengter etter et nytt liv. En dag forteller hun sine beste venner og sin bestemor at hun skal reise til havet med Artur, en tidligere kjæreste fra folkeskolen. Han lover henne en magisk ferie.
    Neste dag drar de to ut. Reisen er som en drøm, hun er så entusiastisk over ideen om å møte hans foreldre at hun lærer seg litt tysk fra et lydbånd.
    Når de når Berlin er Artur trett og bestemmer seg for å bli natten over hos Nadenka, en Jugoslavisk venn av han. Nadenka har en liten baby, leiligheten er svært beskjeden. Mariola er usikker, men for Artur er det “bare for en natt...”. Uventet dukker tre av Arturs venner opp, Günter, Yurij og Niko. Günter gir Artur noen penger. Artur har nettopp “solgt” Mariola. Plutselig blir hun informert om at hennes navn nå er Justine. Hun er forpliktet til å prostituere seg. Dersom hun ikke gjør det kommer de til å drepe hennes bestemor. Når Mariola prøver å rømme blir hun brutalt voldtatt av gjengen. Niko viser seg å være en mildere sjel og vil ikke være med på voldtekten.
    Mariola finner seg i en felle - hun er blitt fanget i en forlatt bygning midt inne på en enorm byggeplass, leiligheten er i fjerde etasje, 20 meter over bakken
    I dagene som følger lider hun seg gjennom fornedrelse, sult, kulde, isolasjon. Hennes helse brytes ned. Nico tilbyr seg å redde henne. Hans plan er å bli hennes BJØRNE TEMMER, guiden som skal forvandle henne til en dosil og lønnsom hore på ti dager. Hans egentlig plan er å bli hennes “mann”.
    Innenfor leilighetens fire vegger utvikler det seg et uklart, men voldsfylt forhold mellom dem. Et inferno hvor Mariola litt etter litt gir opp sin identitet til denne mannen, som er snill og ond gjennom svakhet, som ønsker at hun skal lykkes. Dag etter dag unndergår den langsomme prosessen av å bli fremmedgjort fra din sanne natur, for ikke å bli påført smerte og for å redde sin bestemors liv. For Mariola, alias Justine, lyset i enden av tunellen bader henne i det bittersøte lyset fra hennes ødelagte identitet.

    “DITT NAVN ER JUSTINE” forteller om nåtidens seksuelle slaveri. 2 millioner mennesker blir “solgt” rundt om i verden hvert år. AV disse blir 200 000 kvinner solt til Europeisk prostitusjon. 15 000 av disse er polske kvinner....dette er fortellingen om en av dem.



Presseklipp:
    “Virkelighetens slavehandel med unge kvinner av deres såkalte “kjærester” har gitt oss flere filmer, en av de bedre av dem er Lukas Moodyssons fine "Lilya 4-ever." Franco de Penas enklere, mer heroiske versjon, "DITT NAVN ER JUSTINE", feirer en kvinnes kamp for å bevare sin autonomi stillet ovenfor en brutal mannlig utnyttelse. Grafisk vold, velplassert handling, og slu seksuell makt kunne bety kommersiell muligheter om filmen ikke var halvveis i polsk, og derved fanget i ingen-manns-land mellom arthouse og mainstream.”

                         RONNIE SCHEIB - Variety


                           



DITT NAVN ER JUSTINE
(Masz na imie Justine)
.
Manus: Franco de Pena.og Tomasz Kepski

Foto:  Arkadiusz Tomiak

Klipp:Jaroslaw Kaminski
            

Lyd:  Jan Freda

Scenograf:Christina Schaffer
   

Musikk:Nikos Kypourgos

Filmtype: Drama

Norsk tekst: Endre Brodersen

Språk:Polsk/Engelsk

Prod.: Lukasz Dzieciol

for Hemisphere Films og Opus Film.
Luxembourg/Polen 2006

Spilletid: 1t 37 m
.

Lengde: 2653 m.
 

Sensur: 15 år
 

Format  Widesreen 1:1,85
Lyd: Dolby Digital



MEDVIRKENDE:
Anna Cieslak        som Mariola
Arno Frisch        som Niko
Rafal Mackowiak    som Artur
Mathieu Carrière    som Gunter
Dominique Pinon    som unkel Goran
Barbara Walkówna    som Bestemoren
Grzegorz Piórkowski    som Presten
m.fl.


Klikk på
 bildene for å få
høyere oppløsning,